en/index.html

@@ -97,7 +97,7 @@
           <p>You can register for TDF. Registration is voluntary and free, but you can support the
             event with a donation.</p>
           <div class="button-container">
-            <a href="https://pretix.cttue.de/cttue/tdf5" class="button disabled">Register</a>
+            <a href="https://pretix.cttue.de/cttue/tdf5" class="button">Register</a>
           </div>
         </div>
 

index.html

@@ -99,7 +99,7 @@
           <p>Du kannst dich zum TDF anmelden. Die Anmeldung ist freiwillig und kostenlos, aber du kannst die
             Veranstaltung mit einer Spende unterstützen.</p>
           <div class="button-container">
-            <a href="https://pretix.cttue.de/cttue/tdf5" class="button disabled">Anmelden</a>
+            <a href="https://pretix.cttue.de/cttue/tdf5" class="button">Anmelden</a>
           </div>
         </div>