Minor stylistic changes

en/participate.html

@@ -25,7 +25,7 @@
                 <p>At the event, freaks, artists, utopians, and simply curious people come together to learn from and
                     with each other. What connects us all is the open exchange about creativity, beauty, our society,
                     technology, and its impact on us and the rapidly advancing climate crisis.</p>
-                <p>The ChaosTreff Tübingen is still relatively young and is in the process of building and maintaining a
+                <p>The Chaostreff Tübingen is still relatively young and is in the process of building and maintaining a
                     community. Their shared values ​​are to create a space together and non-commercially where one can
                     learn from each other, unfold, and organize. This should also serve as a forum for the exchange of
                     related groups and individuals.</p>
@@ -59,7 +59,7 @@
             <div class="box">
                 <h2>Presentations & Workshops</h2>
                 <p>The Call for Participation (CfP) for the 4th Days of Digital Freedom is expected to open in early
-                    April. Then, you can submit your ideas for lectures or workshops.</p>
+                    April. Then, you can submit your ideas for talks or workshops.</p>
             </div>
 
             <div class="box" id="assemblies">