diff --git a/en/participate.html b/en/participate.html
index 4d1bc78..2745d17 100644
--- a/en/participate.html
+++ b/en/participate.html
@@ -88,7 +88,7 @@
                 <h2>Elves</h2>
                 <p>In addition to the content, the event also lives on the help of nice and helpful elves.</p>
                 <p>Some helping hands are needed behind the scenes as well as in front of the stage.</p>
-                <p>The tasks are divided into 2.5-hour shifts, and all helpers receive free mineral water and
+                <p>The tasks are divided into 2 to 4-hour shifts, and all helpers receive free mineral water and
                     snacks in
                     the Elf Grove.</p>
 
diff --git a/participate.html b/participate.html
index 76a7942..d852cd2 100644
--- a/participate.html
+++ b/participate.html
@@ -89,7 +89,7 @@
 				<h2>Elfen</h2>
 				<p>Neben den Inhalten lebt das Event auch von der Hilfe netter und hilfreicher Elfen.</p>
 				<p>Es werden hinter und auch vor den Kulissen einige helfende Hände benötigt. </p>
-				<p>Die Aufgaben sind in 2,5 Stunden Schichten unterteilt und für alle Helfenden gibts im Elfenhain umsonst Mineralwasser und Snacks.</p>
+				<p>Die Aufgaben sind in 2 bis 4 Stunden Schichten unterteilt und für alle Helfenden gibts im Elfenhain umsonst Mineralwasser und Snacks.</p>
 
 				<div class="button-container">
 					<a href="https://elfen.cttue.de/" class="button">Zum Elfen-System</a>