diff --git a/en/index.html b/en/index.html
index 6f114316..0fdee154 100644
--- a/en/index.html
+++ b/en/index.html
@@ -111,6 +111,8 @@
+
+
diff --git a/en/participate.html b/en/participate.html
index e68b2cc6..4d1bc78d 100644
--- a/en/participate.html
+++ b/en/participate.html
@@ -88,11 +88,14 @@
In addition to the content, the event also lives on the help of nice and helpful elves.
Some helping hands are needed behind the scenes as well as in front of the stage.
-The tasks are divided into 2.5-hour shifts, and all helpers receive free non-alcoholic drinks and - food in +
The tasks are divided into 2.5-hour shifts, and all helpers receive free mineral water and + snacks in the Elf Grove.
-The Elf System will be online soon(^TM).
+ +You can help the orga team with the following tasks in a low-threshold way:
diff --git a/image/coworkgroupde_logo.jpg b/image/coworkgroupde_logo.jpg new file mode 100644 index 00000000..40c68fd0 Binary files /dev/null and b/image/coworkgroupde_logo.jpg differ diff --git a/index.html b/index.html index 1ebfc9f1..df88e0a8 100644 --- a/index.html +++ b/index.html @@ -112,6 +112,7 @@
+
diff --git a/participate.html b/participate.html
index 0ba989a8..76a79423 100644
--- a/participate.html
+++ b/participate.html
@@ -89,10 +89,11 @@
Neben den Inhalten lebt das Event auch von der Hilfe netter und hilfreicher Elfen.
Es werden hinter und auch vor den Kulissen einige helfende Hände benötigt.
-Die Aufgaben sind in 2,5 Stunden Schichten unterteilt und für alle Helfenden gibts im Elfenhain freie - alkoholfreie Getränke und Verpflegung.
+Die Aufgaben sind in 2,5 Stunden Schichten unterteilt und für alle Helfenden gibts im Elfenhain umsonst Mineralwasser und Snacks.
-Das Elfen-System geht bald(^TM) online.
+Bei folgenden Aufgaben kann man niederschwellig dem Orga-Team helfen: