diff --git a/en/index.html b/en/index.html
index 41479b33..830d1d94 100644
--- a/en/index.html
+++ b/en/index.html
@@ -74,7 +74,7 @@
                 <p>The Day of Digital Freedom will take place this year at the Westspitze Tübingen.</p>
                 <p class="big">Eisenbahnstraße 1, 72072 Tübingen</p>
                 <p>The building is accessible by foot from the city center in about 15 minutes, from the main train station in about 10 minutes, or from the bus stops "Blaue Brücke" and "Landestheater".</p>
-                <p>We will meet in the rooms and areas of the ground floor and the 6th and 7th floors. All locations are barrier-free accessible.</p>
+                <p>We will meet in the rooms and areas of the ground floor and the 6th and 7th floors.</p>
                 <iframe id="map" width="800" height="500" src="https://www.openstreetmap.org/export/embed.html?bbox=9.061722457408907%2C48.51540328325071%2C9.064798951148989%2C48.517036085911435&amp;layer=mapnik&amp;marker=48.516218802800694%2C9.063262045383453" style="border: 1px solid black"></iframe><br/><small><a href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=48.51622&amp;mlon=9.06326#map=19/48.51622/9.06326">View Larger Map</a></small>
             </div>
             
diff --git a/index.html b/index.html
index cb058fda..bcf7cf67 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -77,8 +77,7 @@
 				<p class="big">Eisenbahnstraße 1, 72072 Tübingen</p>
 				<p>Das Gebäude ist zu Fuß aus der Innenstadt in ca. 15 Minuten, vom Hauptbahnhof in ca. 10 Minuten, oder von den
 					Bushaltestellen „Blaue Brücke“ und „Landestheater“ zu erreichen.</p>
-				<p>Wir treffen uns in den Räumen und auf den Flächen des Erdgeschoss und der Etagen 6 und 7. Alle Orte sind
-					barrierefrei zu erreichen.</p>
+				<p>Wir treffen uns in den Räumen und auf den Flächen des Erdgeschoss und der Etagen 6 und 7.</p>
 				<iframe id="map" width="800" height="500"
 					src="https://www.openstreetmap.org/export/embed.html?bbox=9.061722457408907%2C48.51540328325071%2C9.064798951148989%2C48.517036085911435&amp;layer=mapnik&amp;marker=48.516218802800694%2C9.063262045383453"
 					style="border: 1px solid black"></iframe><br /><small><a